Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | талант (talánt), дар (dar) |
| espanja | talento, dotes, dote, cantera, don, disposición |
| esperanto | talento, kikaro |
| hollanti | talent, begaafdheid, aanleg, gave |
| italia | talento, dote, vena, estrosità, ingegno |
| japani | 才能 (sainō), 才 (sai), 材 (zai), さい (sai / sai- / -sai), 器, わざ (waza), かど (kado) |
| kreikka | τάλαντο (tálanto / tála[n]do), ταλέντο (talénto / talé[n]do), ταλαντούχος (talantoúchos / talandúchos) |
| latina | dōs, indolēs, artificium, ingenium |
| latvia | talants, talantīgums, spīdums |
| liettua | talantas, talentas |
| norja | talent |
| portugali | talento, dom, vocação |
| puola | talent |
| ranska | talent, don, compétence |
| ruotsi | talent, talang, begåvning, färdighet, fallenhet |
| saksa | Talent, Begabung |
| suomi | kyky, lahjakkuus, taito, talentti, leiviskä, luonnonlahja, lahja |
| tanska | talent |
| turkki | yetenek |
| tšekki | talent, nadání, vloha |
| unkari | talentum, tehetség |
| venäjä | дар (dar), тала́нт (talánt), талант (talant), одарённость (odarjonnost), дарование (darovanije), способность (sposobnost) |
| viro | talent, and |
Määritelmät
Substantiivi
- A marked natural ability or skill.
- (historical) A unit of weight and money used in ancient times in Greece, the Roman Empire, and the Middle East, equal to about 30 to 60 kg in various times and places.
- (obsolete) A desire or inclination for something.
- (business, media, sports) People of talent, viewed collectively; a talented person.
- (slang) The men or (especially) women of a place or area, judged by their attractiveness.
Esimerkit
- For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.
- But my hede said sir Palomydes I wille not ryde these thre dayes /[...]/ Truly said sir Lamorak / and I wille abyde here with you / And whan ye ryde / thenne wille I ryde /[...]/ therfor I pray you syr Dynadan abyde and ryde with vs / Feythfully said Dynadan I wylle not abyde for I haue suche a talent to see sir Tristram that I may not abyde longe from hym
- He has the talent of touching his nose with his tongue.
- The director searched their talent pool to fill the new opening.
- Not much talent in this bar tonight—let's hit the clubs.
- I went down to the beach front, of course, for that was the first thing that all Vaalies did: to look at the sea and to check the talent on the beach.
Taivutusmuodot
| Monikko | talents |