Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
espanjasala de espera, sala de estar, estancia, vaguear, salón
esperantoripozejo
italiasala d'aspetto, sala d'attesa, oziare, ciondolare, bighellonare, poltrire, bighellare, stare in panciolle, stare a pancia all'aria, salotto, veranda, piano-bar, stare a pancia all' aria, salone, soggiorno
japani待合室 (machiaishitsu), 居間 (ima), リビングルーム (ribingu rūmu / ribingurūmu), 休憩室 (kyūkeishitsu), ラウンジ (raunji), 談話室
kreikkaαίθουσα αναμονής (aíthousa anamonís), καθιστικό (kathistikó), σαλόνι (salóni)
portugalisala de espera
ranskase prélasser, salle d'attente, salon, flâner, prélasser, foyer
ruotsisläntra, hall
saksaWartezimmer, Warteraum, Lounge, Wohnzimmer, Salon
suomioleskella, maleksia, halli, oleilla, odotushuone, aula, olohuone, baari, aulabaari, hallibaari, sohvabaari, lojua, lekotella, lekottaa, loikoilla, nyhjätä, löhötä
unkarihall
venäjäприёмная (prijomnaja), холл (holl), безде́льничать (bezdélnitšat), отдыха́ть (otdyhát), зал ожида́ния (zal ožidánija), гости́ная (gostínaja), бар (bar), сало́н (salón), ко́мната о́тдыха (kómnata ótdyha)
virosalong

Määritelmät

Substantiivit

  1. A waiting room in an office, airport etc.
  2. A domestic living room.
  3. An establishment, similar to a bar, that serves alcohol and often plays background music or shows television.
  4. A large comfortable seat for two or three people or more, a sofa or couch; also called lounge chair.
  5. The act of one who lounges; idle reclining.

Verbit

  1. To relax; to spend time lazily; to stand, sit, or recline, in an indolent manner.

Esimerkit

  • The lounge was furnished in old English oak and big Knole settees. There were rugs from Tabriz and Kerman on the highly polished floor. [...] A table lamp was fashioned from a silver Egyptian hookah.
  • That is, he devoted his waking hours to lounges among the habitués of Chestnut-street, and lollings in an arm-chair of 'Squire Coke in Walnut-street.
  • We lounge over the sciences, dawdle through literature, yawn over politics.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiloungedImperfektilounged
Partisiipin preesensloungingMonikkolounges
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensloungesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensloungeth (vanhahtava)