| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | наблюдавам (nabljudávam), гледам (glédam) |
| englanti | watch, look, look at, view, browse, take a look, cast, deem, behold, regard, spy, consider, see |
| espanja | mirar, navegar, contemplar |
| esperanto | rigardi, spekti |
| hollanti | kijken, doorbladeren, gadeslaan |
| italia | guardare, osservare |
| japani | 見る (miru) |
| kreikka | παρακολουθώ (parakolouthó / parakoluthó) |
| latina | spectō, specio, aspicio, cōnspiciō, aspecto |
| latvia | meklēt |
| liettua | žiūrėti |
| norja | passe på, observere, se på |
| portugali | olhar, ver, assistir, observar |
| puola | oglądać, obserwować |
| ranska | observer, diriger, regarder, feuilleter |
| ruotsi | åskåda, överskåda, åse, bese, se på, beskåda |
| saksa | schauen, sehen, betrachten, ansehen, surfen, blättern, sichten, zusehen, durchstöbern, hinsehen, spähen |
| tanska | holde øje med, skimme, se på, gennemse, gennem-, gennemrode, gennemsøge |
| turkki | izlemek, seyretmek, gözden geçirmek |
| tšekki | dívat se, sledovat, hlídat, brouzdat, prohlížet si |
| unkari | néz, átböngész |
| venäjä | смотреть (smotret), наблюдать (nabljudat), глядеть (gljadet), просма́тривать (prosmátrivat), просмотре́ть (prosmotrét), осмотреть (osmotret) |
| viro | vaatama |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | katselen | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | katselet |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | katselee | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | katselemme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | katselette | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | katselevat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | katselin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | katselit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | katseli | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | katselimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | katselitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | katselivat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | katselisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | katselisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | katselisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | katselisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | katselisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | katselisivat |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | katsele | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | katselkoon |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | katselkaamme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | katselkaa |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | katselkoot | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | katsellen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | katsellet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | katsellee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | katsellemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | katsellette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | katsellevat | | |