| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | mirón, voyer, sapo |
| italia | guardone |
| japani | 出歯亀 (でばかめ, debakame, でばがめ, debagame), 覗魔 (nozokima) |
| portugali | voyeur |
| puola | podglądacz |
| ranska | voyeur, regardeur |
| ruotsi | tittare, voyeur |
| saksa | Voyeur, Spanner, Voyeurin |
| suomi | voyeuristi, tirkistelijä |
| turkki | röntgenci |
| tšekki | šmírák |
| venäjä | вуайерист (vuaijerist), вуайёр (vuaijor), соглядатай (sogljadatai), подглядывающий (podgljadyvajuštši) |
| Monikko | voyeurs |