vest englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	жиле́тка, облека (obleká), обличам (oblíčam)
espanja	chaleco, chalequillo, camiseta de tirantes
esperanto	veŝto
italia	panciotto, gilè, corpetto, canottiera, camiciola, canotta, giubbetto, maglietta, maglia
japani	ベスト (besuto), チョッキ (chokki / chiョkki)
kreikka	γιλέκο (giléko), φανέλα (fanéla)
portugali	colete, regata, camisola interior
puola	kamizelka, bezrękawnik, podkoszulek, podkoszulka
ranska	gilet, vêtir, habiller, investir, tricot de corps, maillot, maillot de corps
ruotsi	bekläda, undertröja, väst, linne
saksa	Weste, Gilet, Unterhemd, verleihen
suomi	uskoa, aluspaita, määrätä, liivi, suojaliivi, tunnusliivi, turvaliivi, huomioliivi
tanska	vest
turkki	yelek
tšekki	vesta, tílko
unkari	mellény, trikó
venäjä	жиле́тка (žilétka), ма́йка (máika), жиле́т (žilét), безрука́вка (bezrukávka), жилет (žilet), облачать (oblatšat), майка (maika)

(now rare) A loose robe or outer garment worn historically by men in Arabic or Middle Eastern countries.
(now North America) A sleeveless garment that buttons down the front, worn over a shirt, and often as part of a suit; a waistcoat.
(British) A sleeveless garment, often with a low-cut neck, usually worn under a shirt or blouse.
A sleeveless top, typically with identifying colours or logos, worn by an athlete or member of a sports team.
Any sleeveless outer garment, often for a purpose such as identification, safety, or storage.
A vestment.
Clothing generally; array; garb.

To clothe with, or as with, a vestment, or garment; to dress; to robe; to cover, surround, or encompass closely.
To clothe with authority, power, etc.; to put in possession; to invest; to furnish; to endow; followed by with and the thing conferred.
To place or give into the possession or discretion of some person or authority; to commit to another; with in before the possessor.
(obsolete) To invest; to put.
(legal) To clothe with possession; also, to give a person an immediate fixed right of present or future enjoyment of.
(commonly used of financial arrangements) To become vested, to become permanent.

The Jones man was looking at her hard. Now he reached into the hatch of his vest and fetched out a couple of cigars, everlasting big ones, with gilt bands on them.
He gripped some of the shreds and pulled off his vest and the shirt beneath it, his clothing disintegrating around him. What in the hell point was there in wearing a twenty-five-pound bulletproof vest if you could still get gunned to death?
In state attended by her maiden train, / Who bore the vests that holy rites require.
Not seldom clothed in radiant vest / Deceitfully goes forth the morn.
Came vested all in white, pure as her mind.
With ether vested, and a purple sky.
to vest a court with power to try cases of life and death
Had I been vested with the monarch's power.
The power of life and death is vested in the king, or in the courts.
Empire and dominion was [were] vested in him.
to vest money in goods, land, or houses
to vest a person with an estate
an estate is vested in possession
My pension vests at the end of the month and then I can take it with me when I quit.
If you doubt that you'll stick around at the company long enough for your options to vest, you should discount the value for that uncertainty as well.
Sony interpreted 17 U.S.C. § 304 as requiring that the author be alive at the start of the copyright renewal term for the author’s prior assignments to vest.
to vest a court with power to try cases of life and death.

Partisiipin perfekti	vested	Imperfekti	vested
Partisiipin preesens	vesting	Monikko	vests
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens	vests	Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens	vesteth (vanhahtava)

Sanakirja.org