Ääntäminen
UK:- US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | портмоне (portmoné) |
| espanja | fruncir, monedero, bolso, cartera, bulto, bolsa, portamonedas |
| esperanto | monujo |
| hollanti | handtas, beurs |
| italia | portafoglio, borsellino, borsetta, borsa, scarsella, portamonete |
| japani | パース (pāsu / Pāsu), 財布 (saifu), 札入れ (satsuire), バッグ (baggu) |
| kreikka | πορτοφόλι (portofóli), τσαντάκι (tsantáki) |
| latina | marsūpialis, follis, sacculus, fiscus, marsūpium, saccus, bulga, bursa, loculus |
| latvia | maks, rokassoma |
| liettua | piniginė, makas, kapšas |
| norja | pung, pengepung |
| portugali | moedeiro, bolsa, fundo |
| puola | portmonetka, torebka |
| ranska | bourse, portemonnaie, porte-monnaie, sac à main, aumônière, sacoche |
| ruotsi | portmonnä, handväska, pung, börs |
| saksa | Geldbörse, Geldbeutel, schürzen, Handtasche, Portemonnaie, Börse |
| suomi | kukkaro, mutristaa, rahakukkaro, suipistaa, rahapussi, määräraha, käsilaukku, budjetti, tiettyyn tarkoitukseen annettu rahamäärä, massi, veska |
| tanska | pengepung, pung, portemonnæ, håndtaske |
| turkki | cüzdan, el çantası |
| tšekki | peněženka, kabelka, svraštit, portmonka, prkenice |
| unkari | erszény, kézitáska |
| venäjä | кошелёк (košeljok), портмоне (portmone), сумка (sumka), сумочка (sumotška), деньги (dengi), казна (kazna), мошна (mošna) |
| viro | rahakott, kukkur, käekott |
Määritelmät
Substantiivit
- A small bag for carrying money.
- (US) A handbag (small bag usually used by women for carrying various small personal items)
- A quantity of money given for a particular purpose.
- (historical) A specific sum of money in certain countries: formerly 500 piastres in Turkey or 50 tomans in Persia.
Verbit
- (transitive) To press (one's lips) in and together so that they protrude.
- To draw up or contract into folds or wrinkles; to pucker; to knit.
- To put into a purse.
- (intransitive, obsolete, rare) To steal purses; to rob.
Esimerkit
- And then muſt many a man occupie as farre as his purſe would reache, and ſtretche out his legges accordynge to the length of his couerlet.
- It was a historic and a hefty battle when Myler and Percy were scheduled to don the gloves for the purse of fifty sovereigns.
- When you're feeling in the dumps
- Don't be silly chumps
- Just purse your lips and whistle – that's the thing.
- Thou [...] didst contract and purse thy brow.
- I will go and purse the ducats straight.
- I'll purse: [...] I'll bet at bowling alleys.
- to purse one’s lips
Taivutusmuodot
