Ääntäminen
:
US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | мнение (mnenie), възглед (vǎzgled), схващане (sxvaštane), заключение (zakljuchenie), дума |
| espanja | opinión, conclusiones, parecer, juicio |
| esperanto | opinio |
| hollanti | van mening zijn dat, gedachte, mening, opinie, visie, zienswijze, opiniëren, conclusie, gedacht, oordeel, dunk, overtuiging |
| italia | opinione, concetto, parere, conclusioni, esistimazione, coto, apprezzamento, animo, avviso, giudizio |
| japani | 意見 (iken), 見解 (kenkai), 主張 (shuchō), いけん (iken), 考え (kangae), 黙殺, かんがえ (kangae), 述懐, 見方, 所見 (shoken), しょしん (shiョshin / shoshin) |
| kreikka | γνώμη (gnómi), άποψη (ápopsi), προτάσεισ (protáseis), κρίση (krísi) |
| latina | opinio, iudicium, sententia, opīniō, placitum, existimātiō, sentimentum, iūdicium, iūdicātiō, dēcrētum, cēnsūra, auctōritās |
| latvia | doma |
| liettua | nuomonė |
| norja | mening, synspunkt |
| portugali | opinião, conclusão, juízo, palpite, arbítrio |
| puola | opinia, opiniować, wydawać opinię, zdanie, osąd, sąd, stanowisko |
| ranska | opinion, avis, conclusions, opiner, parère, dire, sentiment |
| ruotsi | mening, åsikt, uppfattning, omdöme, tycke, åskådning, synpunkt, bedömning |
| saksa | Meinung, Ansicht, Anschauung, Schlussanträge, Gutachten, Stellungnahme |
| suomi | mielipide, näkemys, ratkaisuehdotus, kanta, kannalla, käsitys |
| tanska | opinion, skøn |
| turkki | görüş, fikir |
| tšekki | názor, stanovisko |
| unkari | vélemény, nézet, szakvélemény, indítvány, ítélet |
| venäjä | мнение (mnenije), отзыв (otzyv), воззрение (vozzrenije), взгляд (vzgljad), глаз (glaz), голос (golos) |
| viro | arvamus, ettepanek |
Määritelmät
Substantiivit
- A belief that a person has formed about a topic or issue.
- The judgment or sentiment which the mind forms of persons or things; estimation.
- (obsolete) Favorable estimation; hence, consideration; reputation; fame; public sentiment or esteem.
- (obsolete) Obstinacy in holding to one's belief or impression; opiniativeness; conceitedness.
- The formal decision, or expression of views, of a judge, an umpire, a doctor, or other party officially called upon to consider and decide upon a matter or point submitted.
- (European Union law) a judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice where he or she proposes a legal solution to the cases for which the court is responsible
Verbit
- (transitive, archaic) To have or express as an opinion.
Esimerkit
- I would like to know your opinions on the new systems.
- In my opinion, white chocolate is better than milk chocolate.
- Every man is a fool in some man's opinion.
- Truth, in matters of religion, is simply the opinion that has survived. - Oscar Wilde
- I have bought golden opinions from all sorts of people.
- Friendship [...] gives a man a peculiar right and claim to the good opinion of his friend.
- Thou hast redeemed thy lost opinion.
- This gained Agricola much opinion, who [...] had made such early progress into laborious [...] enterprises.
- Your reasons at / dinner have been sharp and sententious, pleasant / without scurrility, witty without affection, audacious / without impudency, learned without opinion, and / strange without heresy.
- 1658, But if (as some opinion) King Ahasuerus were Artaxerxes Mnemon [...], our magnified Cyrus was his second Brother — Sir Thomas Browne, The Graden of Cyrus (Folio Society 2007, p. 166)
- What is your opinion on euthanasia?
Taivutusmuodot