Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
    • IPA: [ə.ˈpɪn.jən]
  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ə.ˈpɪn.jən]

Lyhenteet ja supistumat

KieliKäännökset
bulgariaмнение (mnenie), възглед (vǎzgled), схващане (sxvaštane), заключение (zakljuchenie), дума
espanjaopinión, conclusiones, parecer, juicio
esperantoopinio
hollantivan mening zijn dat, gedachte, mening, opinie, visie, zienswijze, opiniëren, conclusie, gedacht, oordeel, dunk, overtuiging
italiaopinione, concetto, parere, conclusioni, esistimazione, coto, apprezzamento, animo, avviso, giudizio
japani意見 (iken), 見解 (kenkai), 主張 (shuchō), いけん (iken), 考え (kangae), 黙殺, かんがえ (kangae), 述懐, 見方, 所見 (shoken), しょしん (shiョshin / shoshin)
kreikkaγνώμη (gnómi), άποψη (ápopsi), προτάσεισ (protáseis), κρίση (krísi)
latinaopinio, iudicium, sententia, opīniō, placitum, existimātiō, sentimentum, iūdicium, iūdicātiō, dēcrētum, cēnsūra, auctōritās
latviadoma
liettuanuomonė
norjamening, synspunkt
portugaliopinião, conclusão, juízo, palpite, arbítrio
puolaopinia, opiniować, wydawać opinię, zdanie, osąd, sąd, stanowisko
ranskaopinion, avis, conclusions, opiner, parère, dire, sentiment
ruotsimening, åsikt, uppfattning, omdöme, tycke, åskådning, synpunkt, bedömning
saksaMeinung, Ansicht, Anschauung, Schlussanträge, Gutachten, Stellungnahme
suomimielipide, näkemys, ratkaisuehdotus, kanta, kannalla, käsitys
tanskaopinion, skøn
turkkigörüş, fikir
tšekkinázor, stanovisko
unkarivélemény, nézet, szakvélemény, indítvány, ítélet
venäjäмнение (mnenije), отзыв (otzyv), воззрение (vozzrenije), взгляд (vzgljad), глаз (glaz), голос (golos)
viroarvamus, ettepanek

Määritelmät

Substantiivit

  1. A belief that a person has formed about a topic or issue.
  2. The judgment or sentiment which the mind forms of persons or things; estimation.
  3. (obsolete) Favorable estimation; hence, consideration; reputation; fame; public sentiment or esteem.
  4. (obsolete) Obstinacy in holding to one's belief or impression; opiniativeness; conceitedness.
  5. The formal decision, or expression of views, of a judge, an umpire, a doctor, or other party officially called upon to consider and decide upon a matter or point submitted.
  6. (European Union law) a judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice where he or she proposes a legal solution to the cases for which the court is responsible

Verbit

  1. (transitive, archaic) To have or express as an opinion.

Esimerkit

  • I would like to know your opinions on the new systems.
  • In my opinion, white chocolate is better than milk chocolate.
  • Every man is a fool in some man's opinion.
  • Truth, in matters of religion, is simply the opinion that has survived. - Oscar Wilde
  • I have bought golden opinions from all sorts of people.
  • Friendship [...] gives a man a peculiar right and claim to the good opinion of his friend.
  • Thou hast redeemed thy lost opinion.
  • This gained Agricola much opinion, who [...] had made such early progress into laborious [...] enterprises.
  • Your reasons at / dinner have been sharp and sententious, pleasant / without scurrility, witty without affection, audacious / without impudency, learned without opinion, and / strange without heresy.
  • 1658, But if (as some opinion) King Ahasuerus were Artaxerxes Mnemon [...], our magnified Cyrus was his second Brother — Sir Thomas Browne, The Graden of Cyrus (Folio Society 2007, p. 166)
  • What is your opinion on euthanasia?

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiopinioned
Imperfektiopinioned
Partisiipin preesensopinioning
Monikkoopinions
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensopinions