Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ɑːk.wə(r)d]
  • RP:
    • IPA: /ˈɔːkwəd/
  • GenAm:
    • IPA: /ˈɔkwɚd/
  • Canada:
    • IPA: /ˈɑkwɚd/
  • cot-caught:
    • IPA: /ˈɑkwɚd/
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ɔːk.wə(r)d/
KieliKäännökset
bulgariaнесръчен (nesráchen), непохватен, неловък (nelóvak), неудобен, неприятен, неумел (neumél)
espanjatorpe, desmañado, delicado, embarazoso, desgarbado
esperantomallerta, konsterna, senaplombiga, maloportuna, malgracia
hollantionhandig, ongemakkelijk, genant
italiagoffo, impacciato, maldestro, delicato, imbarazzante, inopportuno, imbarazzato, poco opportuno, difficile, scomodo, poco maneggevole, legato, fantozziano, ingombrante, imbranato, impedito, sgraziato
japani不器用な (bukiyō-na / ぶきような, bukiyō na), ぎごちない (gigochinai), ぎこちない (gikochinai), 不手際な, 怪しい (ayashī)
kreikkaάβολος (ávolos), αδέξιος (adéxios), άγαρμπος (ágarmpos)
latinalaevus, īnsulsus, rudis, fatuus
norjaklumsete, klønete, pinlig
portugalidesajeitado, bisonho, constrangedor, desconcertante, incómodo, inábil, desastrado
puolanieprzyjemny, nieśmiały, niewygodny
ranskaembarrassant, maladroit, malcommode, gênant, inconfortable, inconvenant, gauche, incommode, balourd, malencontreux, potelé, empoté, malaisé, endimanché
ruotsibakåt, svårhanterlig, genant, krånglig, besvärlig, obekväm, pinsam, generad, klumpig, tafatt
saksaungeschickt, unbeholfen, tölpelhaft, tollpatschig, betreten, patschert, beklemmend, peinlich, ungelenk, unangenehm, umständlich, verdreht, verkorkst, Umstände machend, misslich, hölzern, gewollt, bieder
suomivaikea, kömpelö, hankala, kankea, tuskallinen, vastenmielinen, yököttävä, piinallinen, kiusallinen, sopimaton, taitamaton, tökerö, tukala, hapuileva, nolo
tanskaakavet, kilden, flov
turkkibeceriksiz, sakar, kullanışsız, uygunsuz, garip
tšekkinešikovný, neobratný, nepříjemný, rozpačitý
unkarigáz, trampli, zsenánt, feszélyező, kulimász
venäjäнеуклюжий (neukljuži), неловкий (nelovki), неудобный (neudobnyi), затруднительный (zatrudnitelnyi), безрукий (bezruki)

Määritelmät

Adverbit

  1. (obsolete) In a backwards direction.

Adjektiivit

  1. Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments
  2. Not easily managed or effected; embarrassing
  3. Lacking social skills, or uncomfortable with social interaction
  4. Perverse; adverse; difficult to handle

Esimerkit

  • Than groned the knyght for his grymme woundis, and gyrdis to Sir Gawayne and awkewarde hym strykes, and[...]kut thorow a vayne.
  • John was awkward at performing the trick. He'll have to practice to improve.
  • That was an extremely awkward moment. Everyone was watching.
  • An awkward silence had fallen.
  • I'm very awkward at parties.
  • Things get very awkward whenever 60-year old men use cheesy pick-up lines on me.
  • He's a right awkward chap.
  • These cabinets are going to be very awkward when we move.
  • He's incredibly awkward whenever he's around girls.
  • In the early days, the road-making machinery and other earth-moving equipment was so awkward
  • It was one of those awkward moments that I prefer to forget.
  • awkward phrasing

Taivutusmuodot

Komparatiiviawkwarder
Komparatiivimore awkward
Superlatiiviawkwardest
Superlatiivimost awkward