| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | потомък (potomăk) |
| espanja | progenie, vástago, parto, descendiente, fruto |
| esperanto | filo, filino, ido, idaro |
| hollanti | kind, nakomeling, afstammeling, nageslacht, nazaat, nakomelingen, kinderen, nakomelingschap, nageslachten, afstammelingen, kinders, voortbrengst, productie |
| italia | figlio, figlia, discendente, discendenti, figliolanza, prole, rampollo, rampolla, schiatta |
| japani | 胤 (tane), たね (tane), 児, 分身 (bunshin), こうし (kōshi / koushi) |
| kreikka | παιδί (paidí / pedí), τέκνο (tékno), απόγονος (apógonos) |
| latina | prōlēs, suboles, posteritas, sēmen, fētus, prōpāgō, partus, stirps |
| portugali | filho, filha, rebento, descendência, descendente, prole, progénie, fruto |
| puola | potomek, potomstwo |
| ranska | enfant, enfants, descendance, enfance, progéniture, descendant, successeur, surgeon |
| ruotsi | avkomma, avkomling, ättling, avkomlingar, ättlingar, avkommor, agaförbud, barn |
| saksa | Sprössling, Nachkomme, Kind, Tochter, Sohn, Nachkommin, Nachkommen, Abkömmlinge, Nachkommenschaft, Nachfahren, Sprösslinge, Nachfahrinnen, Nachkomminnen, Nachwuchs, Hinterlassenschaft, Sprößling, Brut |
| suomi | jälkeläinen, jälkikasvu, lapset, jälkeläiset, lapsi, aikaansaannos, vesa, seuraajasolmu |
| tanska | afkom |
| turkki | çocuk, evlat, türemek |
| tšekki | potomstvo |
| unkari | sarj |
| venäjä | потомок (potomok), отпрыск (otprysk), потомство (potomstvo), плод (plod), чадо (tšado), молодняк (molodnjak) |