Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | día nacional |
| hollanti | nationale feestdag |
| japani | 建国記念日 (けんこくきねんび, kenkoku kinenbi) |
| ranska | fête nationale |
| ruotsi | nationaldag |
| saksa | Nationalfeiertag |
| suomi | kansallispäivä |
| venäjä | национальный праздник (natsionalnyi prazdnik) |
| Monikko | national days |