Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | бодър (bódar) |
| hollanti | jolig, leuk, lollig, link |
| italia | gioviale, giulivo, ridanciano |
| latvia | ņiprs |
| norja | yr |
| puola | wesoły |
| ranska | jovial, guilleret |
| ruotsi | trevlig, rolig, munter, yr |
| saksa | bumsfidel |
| suomi | aika, iloinen, hilpeä, hupaisa, sangen, velikulta |
| tanska | knagende |
| venäjä | светлый (svetlyi), весёлый (vesjolyi) |
| Partisiipin perfekti | jollied | Imperfekti | jollied |
| Partisiipin preesens | jollying | Monikko | jollies |
| Komparatiivi | jollier | Komparatiivi | more jolly |
| Superlatiivi | jolliest | Superlatiivi | most jolly |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | jollies |