Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaсамообладание, спокойствие (spokójstvie), хладнокръвие (hladnokrǎ̀vie)
englantitemper, patience, lose one's temper, composure, restraint, temperance, stay
espanjacontrol, paciencia, detención, compostura, templanza
esperantopacienco, trankvileco, trankvilo
hollantigeduld, kalmte, zelfbeheersing
italiapazienza, autocontrollo, contegno, disponibilità, compostezza, ritegno, ritegni
japani忍耐 (nintai), 我慢 (gaman), 節制 (sessei), 辛抱 (shinbō)
kreikkaυπομονή (ypomoní)
latinapatientia
liettuasantūrumas
portugalipaciência, comedimento, compostura
puolaopanowanie, cierpliwość
ranskapatience, prudence, modération, frein, calme, sobriété, quiétude, mesure
ruotsifattning, tålamod, lugn
saksaEnthaltsamkeit, Kontrolle, Mäßigung, Gelassenheit, Geduld, Zurückhaltung, Beherrschung, Mäßigkeit im Alkoholgenuss, Temperenz, Fassung
tanskatålmod, tålmodighed
tšekkitrpělivost
unkaritürelem, higgadtság, önuralom
venäjäспокойствие (spokoistvije), выдержка (vyderžka), сдержанность (sderžannost), самообладание (samoobladanije), хладнокровие (hladnokrovije), терпе́ние (terpénije), терпели́вость (terpelívost)

Määritelmät

Substantiivit

  1. itsehillintä, harkinta, rauhallisuus

Esimerkit

  • Se on aika vaikeata, joten malttia sen kanssa.
  • Ruuhkaan juuttuminen sai hänet menettämään malttinsa.
  • Johtaja menetti malttinsa.
  • Malttia!
  • Onneksi hän osaa pitää maltin juomisessaan.

Taivutusmuodot

MonikkomaltitGenetiivimaltin
Monikon genetiivimalttienPartitiivimalttia
Monikon partitiivimalttejaInessiivimaltissa
Monikon inessiivimalteissaElatiivimaltista
Monikon elatiivimalteistaIllatiivimalttiin
Monikon illatiivimaltteihinAdessiivimaltilla
Monikon adessiivimalteillaAblatiivimaltilta
Monikon ablatiivimalteiltaAllatiivimaltille
Monikon allatiivimalteilleEssiivimalttina
Monikon essiivimaltteinaTranslatiivimaltiksi
Monikon translatiivimalteiksiMonikon instruktiivimaltein
AbessiivimaltittaMonikon abessiivimalteitta
Monikon akkusatiivimaltit

Luokat