Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | хит, туба, шла́гер |
| englanti | tube, stem, barrel, hit, pipeline, money, pipe, fistula |
| espanja | cañón, tubo, tubería, éxito |
| esperanto | tubo, ŝlagro, furorkanto, modkanto |
| hollanti | kanaal, buis, pijp, steel, loop, roer, hit |
| italia | condotto, canna |
| japani | ヒット (hitto) |
| norja | rør, hit, slager |
| portugali | cano, tubo, canudo, sucesso, hit |
| puola | przebój, hit, m |
| ruotsi | rör, hit, pipa |
| saksa | Rohr, Röhre, Schlauch, Schlager, Pipe, Erfolg, Hit |
| suomi | putki, hitti, menestys, rööri |
| tanska | rør |
| turkki | boru |
| tšekki | šlágr, hit, roura, trubice, trubka |
| unkari | sláger |
| venäjä | хит (hit), шля́гер (šljáger) |
Suku: m.
| Monikko | tubes |