Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /pas.ʁɛl/
    • IPA: /pɑs.ʁɛl/
KieliKäännökset
bulgariaвход (vhod), врата (vratá), проход, трап, мостик
englantigangway, footbridge, runway, catwalk, gateway, bridge, ramp
espanjapuente, pasarela, corredor, puente peatonal, portalón
hollanticatwalk, voetgangersbrug, platform, podium, valreep, voetgangerstraverse, aviobrug, slurf, bordes
italiacorridoio, cavalcavia, plancia, passerella, barcarizzo, palancola, ponte pedonale
japani通路 (tsūro), 入り口 (iriguchi), 船橋 (Funahashi / funabashi / senkyo), キャットウォーク (kyattowōku / kiャttōォーku), 舷門 (genmon), 舷梯 (gentei), ランウエー (ran'uē), ゲートウェイ (gētowei / gētōェi), タラップ (tarappu), 歩道橋 (hodōkyō)
kreikkaγέφυρα (géfyra), γεφυράκι (gefyráki)
norjacatwalk
portugalipassagem, passarela, passadiço
puolamostek kapitański, wybieg
ruotsigångbro, catwalk, brygga, förmedlingsnod, gateway, nätsluss
saksaSteg, Laufsteg, Zugang, Gang, Einfahrt, Brücke, Tor, Fußgängerbrücke, Rampe, Gangway, Gateway, Protokollumsetzer, Fallreep
suomikomentosilta, kävelysilta, ylikulkusilta, laskusilta, yhdyskäytävä, portti, käytävä, kulkutie, maihinnousuportti, jalankulkusilta, gateway
tanskabro
turkkiköprü
tšekkimolo, lávka, můstek, přechod
unkarihíd
venäjäворота (vorota), шлюз (šljuz), вход (vhod), порт (port), проход (prohod), подиум (podium), трап (trap), сходни (shodni), капита́нский мо́стик (kapitánski móstik), мо́стик (móstik)
viropurre, jalakäijate sild

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivi

  1. Sorte de pont étroit qui ne sert qu’aux piétons.
  2. (marine) Partie d'un navire où se tiennent les officiers qui dirigent le navire.
  3. Plateforme sur laquelle défilent les mannequins portant des créations de mode.
  4. Dispositif destiné à connecter des réseaux de télécommunication ayant des architectures différentes ou des protocoles différents, ou offrant des services différents.

Esimerkit

  • Le fourgon de tête […] est également pourvu d’une plate-forme et d’une passerelle. Un couloir intérieur permet au chef de train de le traverser pour atteindre le tender et la locomotive, si cela est nécessaire.
  • Établir une passerelle sur une rivière.
  • Le bateau roulait beaucoup, mais il semblait que la houle diminuât et je restai sur la passerelle, prêt à agir.

Taivutusmuodot

Monikkopasserelles