| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | смърт (smǎrt), гибел, кончина, умиралка, умирачка, изтощен (iztošten), безжизнен (bezžíznen), мъ̀ртъв |
| englanti | dead, death, dead person, beat, dummy, passing, deceased, exanimate, pushing up daisies, with God, living impaired, kill, expiration, at peace, done, doom, blasted, end |
| espanja | muerte, muertom, muerto, exánime, inanimado, posado, tieso, exangüe |
| esperanto | morto, mortinta, mortinto, malviva, senviva, malvivulo, morta, malvivo, pereo |
| hollanti | ondergang, dood, overlijden, verscheiden, heengaan, verderf, sterfgeval, op, dode, overleden, gestorven, ontzield, doods, levenloos, levensloos, uiteinde |
| italia | morto, morte, dipartita, privo di vita, colpo fatale, occaso |
| japani | 死 (shi), 死人 (しにん, shinin, しびと, shibito), 死亡 (shibō), 死んだ (shinda), 滅亡 (metsubō), 死滅 (shimetsu), 亡い (nai) |
| kreikka | θάνατος (thánatos), νεκρός (nekrós), θανατηφόρο πλήγμα (thanatifóro plígma), ψόφος (psófos) |
| latina | finis, mortuus, mors, exitium, quietus, nex, letum, morticīnus |
| latvia | nāve, miris, miršana, nedzīvs |
| liettua | mirtis, miręs, negyvas |
| norja | død |
| portugali | morte, óbito, morto, exânime |
| puola | martwy, śmierć, zmarły, zgon, zguba |
| ruotsi | död, död person, bar, slut, stupad, naken, kal, livlös, undergång, avgång, bortgång |
| saksa | Untergang, tot, Tod, Verderbnis, Gnadenschuss, gestorben, Tote, leblos, Todesopfer, entseelt |
| suomi | kuollut, kuolema, kalma, kuolo, vainaa, eloton, vainaja, marras, kohtalo, hengetön, lehdetön |
| tanska | død, afdød, dødsfald |
| turkki | ölü, ölüm, ölmüş |
| tšekki | mrtvý, smrt, zemřelý, odchod, padlý |
| unkari | halott, halál, végzet |
| venäjä | смерть (smert), мёртвый (mjortvyi), мертвец (mertvets), смертельный удар (smertelnyi udar), бездыха́нный (bezdyhánnyi), ги́бель (gíbel), поги́бель (pogíbel), кончи́на (kontšína), покойник (pokoinik), гибель (gibel) |
| viro | surm, surnud |