Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | чудат (čudát), ексцентричен, чудак (čudák), ексцентрик (ekscéntrik) |
| englanti | crackpot, eccentric, oddball, flaky, off-the-wall, off the wall, maverick, kook, cranky, gonzo |
| espanja | excéntrico |
| esperanto | ekstravaganca |
| hollanti | afwijkend, kwast, excentrisch, excentriekeling, excentriek, hip, buitenissig, individualist, nonconformist, eigenzinnig |
| italia | eccentrico, indipendente, anticonformista, cane sciolto, stravagante |
| japani | 変人 (henjin) |
| kreikka | εκκεντρικός (ekkentrikós) |
| norja | eksentriker |
| portugali | excêntrico, excêntrica, excêntricos, excêntricas, inconformista, dissidente |
| puola | indywidualista, ekscentryczny, ekscentryczna, ekscentryczni, ekscentryczne, ekscentryk, ekscentryczka, ekscentrycy, ekscentryczki, wolny duch |
| ruotsi | excentrisk, avvikande, excentriker, fantastisk |
| saksa | exzentrisch, Exzentriker, Exzentrikerin, Spinner, Querulant, Individualist, Querkopf, schrullig, schräg |
| suomi | eksentrinen, eksentrikko, omalaatuinen |
| turkki | zibidi |
| tšekki | výstřední, podivín, nonkonformista, nepřizpůsobivý |
| unkari | különc |
| venäjä | эксцентричный (ekstsentritšnyi), индивидуалист (individualist), чудак (tšudak), эксцентрик (ekstsentrik), эксцентрический (ekstsentritšeski), эксце́нтрик (ekstséntrik), чуда́к (tšudák), сумасброд (sumasbrod), нонконформист (nonkonformist), нонконформистка (nonkonformistka), индивидуалистка (individualistka) |
Suku: f.
Esimerkit
- L’appareil enrouleur est de différents types : la commande se fait soit à filet croisé, soit à crémaillère, soit par roues elliptiques et excentriques.
- Cercles excentriques.
- Quartier excentrique.
- Un homme, une femme excentrique.
- Une toilette, une démarche, une idée excentrique.
- Un excentrique E placé sur l’arbre produit cette rotation saccadée, en imprimant un va-et-vient régulier à une tige munie d’un cliquet C qui saisit à chaque oscillation une des dents qui forment une couronne au disque fenêtré.
- Ces mouvements sont assurés par un excentrique, sur la circonférence duquel court un galet qui est relié à une chaîne attachée au chariot avec un contrepoids.
- Il s'acquit la réputation d'un excentrique qu'il paracheva en se vêtant de costumes de velours blanc, de gilets d'orfroi, en plantant, en guise de cravate, un bouquet de Parme dans l'échancrure décolletée d'une chemise.
Taivutusmuodot