| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | край (kraj) |
| englanti | extremity, tip, scrap, bit, termination, end, piece, bouts, rope, yarn |
| espanja | fin, resto, cacho, ápice |
| esperanto | pinto, fino |
| hollanti | punt, einde, eind, piek, tip, uiteinde, eindje, end, voleinding, restje, beet, top, topje |
| italia | fine, pezzo, punta, frammento, estremità, scampolo, pezza |
| japani | 先 (saki), 最後 (saigo), 終わり (owari), 終了 (shūryō), 端 (hashi), 断片 (dan-pen / danpen), かけら (kakera), 先端 (sentan), 終い (shimai) |
| kreikka | αιχμή (ekhmí / aichmí), τέλος (télos), κορυφή (koryfí / korifí), τέρμα (térma), λήξη (líxi), πέρας (péras) |
| latina | exitus, finis, terminus, finalitas, extremus, termen, extremum, peractio |
| latvia | beigas, gals |
| liettua | galas, pabaiga |
| norja | slutt, ende |
| portugali | ponta, fim, pico, cabo, término, ápice, apara, retalho, cacho |
| puola | koniec, kawałek, czubek, urywek |
| ruotsi | spets, slut, ände, ända |
| saksa | Ende, Spitze, Stückchen, Fetzen, Schluss |
| suomi | pää, loppu, ääri, pala, pätkä, palanen, kärki, osa, tilkku, latva, häntä, kengänkärki, tynkä |
| tanska | spids, ende, afslutning, top |
| turkki | son |
| tšekki | kousek, konec, útržek, kus, cíp |
| unkari | vég |
| venäjä | конец (konets), край (krai), наконечник (nakonetšnik), кончик (kontšik), остриё (ostrijo), клочок (klotšok), кусочек (kusotšek), коне́ц (konéts), вершина (veršina) |
| viro | lõpp |