Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | cover, canvas, tarp, tarpaulin, tank, tide pool, basha |
| espanja | lona, lona alquitranada, lona impermeable |
| hollanti | zeil, tank |
| italia | tela cerata, telone impermeabile |
| japani | タープ (tāpu) |
| kreikka | μουσαμάς (mousamás) |
| norja | presenning |
| portugali | encerado, oleado |
| puola | brezent |
| ruotsi | presenning |
| saksa | Decke, Markise, Wagenplane, Wasserreservoir, Sprungtuch, Plane, Plache, Persenning |
| suomi | pressu, suojapeite |
| turkki | muşamba |
| venäjä | рама (rama), тент (tent), брезент (brezent) |
Suku: f.
| Monikko | bâches |