Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
France:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | икономика, икономия, икономисване, иконо́мика, иконо́мия |
| englanti | economy, economics, saving, thrift |
| espanja | ahorro, economía, parsimonia, parquedad |
| esperanto | ekonomio, ekonomiko |
| hollanti | economie, zuinigheid, volkshuishoudkunde, bezuiniging, staatshuishoudkunde, spaarzaamheid |
| italia | economia, parsimonia, risparmio, frugalità |
| japani | 節約 (setsuyaku), 経済 (keizai), 経済学 (keizaigaku), 倹約 (ken'yaku), 節倹 (sekken) |
| kreikka | οικονομικά (oikonomiká), οικονομία (oikonomía) |
| latina | oeconomia |
| latvia | ekonomika, ekonomija |
| liettua | ekonomika |
| norja | økonomi, besparelse, økonomisering |
| portugali | poupança, economia, frugalidade |
| puola | ekonomika, oszczędność, ekonomia |
| ruotsi | ekonomi, sparsamhet, näringsliv, hushållning, besparing |
| saksa | Wirtschaft, Ökonomie, Wirtschaftswissenschaft, Ökonomik, Sparsamkeit |
| suomi | talous, taloustiede, säästö, ekonomia, kansantaloustiede, säästäväisyys |
| tanska | økonomi |
| turkki | iktisat, ekonomi, tutum |
| tšekki | ekonomika, ekonomie, hospodářství, spořivost, úspornost, úspora |
| unkari | közgazdaságtan, gazdaság, takarékosság |
| venäjä | бережливость (berežlivost), экономность (ekonomnost), эконо́мика (ekonómika), эконо́мия (ekonómija), бережли́вость (berežlívost), экономи́чность (ekonomítšnost), хозя́йство (hozjáistvo) |
| viro | majandus, majandusteadus, ökonoomika |
Suku: f.
Määritelmät
Substantiivi
- Épargne dans la dépense.
- (au pluriel) Épargne mise en réserve.
- (figuré) Réduction (de quelque chose assimilable à un effort, un cout) obtenue par une façon différente de procéder.
- L’ordre, la règle que l’on apporte dans la conduite d’un ménage, dans la dépense d’une maison, dans l’administration d’un bien.
- Ensemble cohérent des flux de biens, de services, de finances au sein d’un groupe humain.
- Discipline des sciences sociales qui étudie l'allocation des ressources rares à des fins alternatives.
- Ensemble de doctrines de gestion des flux de biens, de services, de finances, que l'on applique à des groupes humains.
- (figuré) Harmonie qui existe entre les différentes parties, les différentes qualités d’un corps organisé.
- (figuré) Disposition des parties d’un dessin, d’un tableau ; distribution ou plan d’un ouvrage d’esprit, et en général, toute coordination de parties, quel que soit l’ensemble qu’elles contribuent à former.
Esimerkit
- Il se fichait même de savoir pourquoi De Lavarice préconisait un désherbement à la main plutôt que l'application de produit herbicide. Il se fichait de savoir si c'était par souci de pollution ou d’économie.
- Vivre avec économie, avec une grande économie. - Vivre d’économie. - Une économie mal entendue.
- Faire des économies. - Le montant de ses petites économies.
- Ce nouveau logiciel permet une économie de temps substantielle.
- Le formalisme mathématique est une économie de pensée.
- Se dit aussi quelquefois des usages domestiques en général.
- On voit régner chez lui une économie admirable. - L’économie domestique. - Traité d’économie rurale.
- […] ; mais aujourd'hui nous voyons des puissances considérables se coaliser pour essayer de réformer l’économie capitaliste dans le sens médiéval, au moyen de lois.
- L’anarchisme s’est surtout manifesté par des grèves dures, conduites dans les secteurs les plus sensibles de l’économie d’exportation : bananeraies de Colombie, compagnies pétrolières du Mexique, […].
- Sans les camionneurs, l’économie brésilienne serait paralysée. Sur les routes en bon état de Rio, de Sâo Paulo ou de Belo Horizonte, les camions circulent par milliers, tous les jours ; […].
- Ce serait un comble que pour sortir de la crise financière, on oriente l'épargne vers les dettes souveraines. Je préfère qu'on stimule l’économie par la production.
- Décembre 1891. […]. Et, dans cette France de la III République, l’avenir de l’économie s'écrit en grande partie dans les Ardennes. Les start-up de l’époque se dénichent dans la sidérurgie ou la forge.
- Il y a par le monde certains charlatans soi-disant économistes, qui me donnent trop d’occupation. Ce n’est pas que je me rompe la tête à scruter les profondeurs de leur science occulte; je m’en tiens au titre qu’ils lui donnent : Économie, et je déclare, sans hésiter, qu’il y a là économie de sens commun.
- Les historiens de la philosophie me paraissent avoir été très hostiles à Xénophon parce qu'il est trop vieux Grec; Platon leur convient mieux parce qu'il est plus aristocrate, et par suite plus détaché de l’économie.
- Nous condamner au nom d'une économie qui a produit quatorze millions de chômeurs, fermé toutes les banques et réduit l'activité de l'industrie de l'acier à 9% de la normale, c'est tout de même une certaine audace.
- La doctrine mercantiliste, sur les relations entre économie et politique des nations, a pour point de départ, pour principe la formule célèbre : « L'argent est le nerf de la guerre. »
- Cela trouble toute l’économie du corps humain. - L’économie animale. - L’économie végétale.
- L’économie d’un tableau, d’un discours, d’une pièce de théâtre. - Cela détruisait toute l’économie de son système. - C’est renverser toute l’économie d’un état. - L’économie du corps social.
- réaliser 10 milliards d’euros d'économies d'ici à 2013
- Ce sont les économies les plus fragiles qui paient le plus lourd tribut.
- l'économie de marché
Taivutusmuodot