| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | белоруски |
| espanja | bielorruso |
| esperanto | Belorusa lingvo |
| hollanti | Wit-Russisch, Wit-Russische, Wit-Rus, Belarussisch |
| italia | bielorusso, bielorussa |
| japani | ベラルーシの (berarūshino), ベラルーシ語 (Berarūshi-go), ベラルーシ人 (berarūshi-jin) |
| kreikka | λευκορωσικά (lefkorosiká), Λευκορώσος (Lefkorósos), Λευκορωσίδα (Lefkorosída), λευκορωσικός (lefkorosikós) |
| latina | Belarusice, lingua Ruthenica Alba |
| latvia | baltkrievu, baltkrievs, baltkrievu valoda, baltkrievisks, baltkrieviete, baltkrieviskais |
| liettua | baltarusiškai, gudų, gudas, baltarusių kalba, baltarusių, baltarùsis, baltarusis |
| norja | hviterussisk |
| portugali | belorusso, bielo-russo |
| puola | białoruski, Białorusin, Białorusinka, kontusz |
| ranska | Biélorusse, biélorusse |
| ruotsi | vitrysk, vitryss, vitruten, vitryska |
| saksa | belarussisch, weißruthenisch, Weißrussisch, Belarusse, Belarussin, weißrussisch, Weißrusse, Weißrussin |
| suomi | valkovenäläinen, valkovenäjä, valkovenäjänkielinen, valkovenäjän kieli |
| tanska | hviderusser, hviderusserisk |
| turkki | Beyaz Rusça, Beyaz Rus, Beyaz Rusyalı, Belaruslu |
| tšekki | běloruský, běloruština, Bělorus, Běloruska |
| unkari | fehérorosz, belorusz, fehéroroszországi |
| venäjä | белору́сы (belorúsy), белору́с (belorús), белору́ска (belorúska), белору́сский (belorússki), белору́сский язы́к (belorússki jazýk), белорус (belorus), бульбаш (bulbaš), белорусский язык (belorusski jazyk), белорусский (belorusski) |
| viro | valgevene keel, valgevenelane, valgevenelanna, valgevenelased, valgevene |