Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | пресичане, излишък (izlíšǎk) |
| englanti | overdraft, excess, overrun, overshoot, overshooting, crossing, crossover, over-travel |
| espanja | traspaso, cruce, ovación, panegírico, exceso, sobrecarga, travesía, sobreelongación, tasa de exceso, sobreexceso, sobrecarrera, cruce superior |
| esperanto | eksceso |
| hollanti | overtreffen, oversteek, doorslag, kruising, overschrijding, doorschot, doorzwaai, gegevensverlies |
| italia | eccedenza, traversata, scostamento, sovraelongazione, sovraoscillazione, sovracorsa, incrocio a ponte, perdita dati, perdita di dati trasmessi |
| kreikka | υπέρβαση (ypérvasi), υπερακόντιση, υπερέξαρση, τελική διαδρομή, γεφυρωτή διασταύρωση, πάνω διασταύρωση, Υπέρβαση |
| liettua | nukrypimas, perkrova |
| portugali | panegírico, excedente, singradura, passagem, excesso, sobrecarga, sobre-elongação, ultrapassagem, taxa de excesso, sobrecurso, ponte superior |
| puola | nadmiar |
| ranska | traversée, excès, passage, surcharge, dépassement, dépassement de capacité, amplitude de suroscillation, taux de dépassement, sur-course, croisement par dessus |
| ruotsi | övergång, överskridande, dataspill, översvängning, översväng, överrörelse, överpassage |
| saksa | Übermaß, Überschuss, Übergang, Überschreitung, Überschwingen, Überschwingweite, Überlauf, Nachlaufweg, Überkreuzen zweier Leiterbahnen, Überkreuzungsstelle |
| tanska | overløb, oversving, overføring, overskridelse, medfølge |
| tšekki | přechod, překročení |
| unkari | átkelés, túllépés |
| venäjä | излишек (izlišek), избыток (izbytok), переправа (pereprava), эксцесс (ekstsess), переход (perehod) |
Esimerkit
- tavoitteiden ylitys = a surpassing of (one's) objectives
- valtameren ylitys = a crossing of an ocean
- tilinylitys
Taivutusmuodot