| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | humorada |
| italia | battuta, freddura, frizzo, boutade, spiritosaggine, spiritosità, facezia, argutezza |
| japani | 名言, めいげん (meigen), 俄 |
| latina | dictum, dictērium |
| ranska | mot d'esprit, trait d'esprit, bon mot |
| suomi | sukkeluus |
| tanska | vittighed |
| venäjä | острота (ostrota) |
| Monikko | witticisms |