| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | loud, noisy, vociferous, boisterous, vocal |
| hollanti | luidruchtig |
| japani | 喧しい (yakamashii) |
| latina | magnus |
| saksa | lautstark, laut, geräuschvoll |
| suomi | äänekäs, meluisa, kovaääninen |
| tšekki | hlučný |
| venäjä | громкий (gromki) |
| Monikko | högljudda | Yksikön määräinen muoto | högljudda |
| Komparatiivi | högljuddare | Yksikön epämääräinen neutrimuoto | högljutt |
| Yksikön määräinen maskuliini | högljudde | Yksikön määräinen attributiivinen superlatiivi | högljuddaste |
| Predikatiivin superlatiivi | högljuddast |