| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | негодник (negódnik), мерзавец (merzávec), крадец, крастава жа́ба |
| englanti | toad, criminal, crook, scoundrel, rogue, miscreant, villain, scumbag, baddie, baddy |
| espanja | canalla, ladrón, ladrona, sapo, perdido, villano, pícaro, bribón, ratero, truhán, bellaco, ratera, truhana, pillo |
| esperanto | bufo, kanajlo |
| hollanti | pad, schurk, rotzak, oplichter, bedrieger, slechterik, schavuit, oplichtster, zwendelaar, zwendelaarster, afzetter, afzetster, bedriegster |
| italia | criminale, ladro, rospo, scellerato, disonesto, briccone, canaglia, farabutto, furfante, truffatore, mascalzone, manigoldo, il cattivo, buono a nulla |
| japani | ヒキガエル (hikigaeru), 蟇蛙 (hikigaeru), 悪人 (あくにん, akunin, わろびと, warubito / akunin), 悪党 (akutō), 悪漢 (akkan), 蝦蟇 (gama), 悪役 (akuyaku) |
| kreikka | κακός (kakós), κάθαρμα (kátharma), φρύνος (frýnos), απατεώνας (apateónas), παλιάνθρωπος (paliánthropos), αχρείος (achreíos), παλιόμουτρο (paliómoutro) |
| latina | būfo, furcifer |
| latvia | krupis |
| liettua | rupūžė |
| portugali | canalha, ladrão, patife, sapo, vilão, ladra, velhaco, tratante, salafrário |
| puola | ropucha, łotr, łajdak, drań, czarny charakter, złoczyńca |
| ranska | crapaud, bandit, escroc, méchant, voyou, coquin, fripouille, scélérat, canaille, gredin, arnaqueur, sac à merde |
| ruotsi | padda, bov, skurk |
| saksa | Gauner, Ganove, Kröte, Schurke, Bösewicht |
| tanska | tudse, skurk, padde, slyngel |
| turkki | kurbağa |
| tšekki | ropucha, padouch, gauner, záporný hrdina |
| unkari | varangy, varangyos béka, gonosz, gazember |
| venäjä | негодяй (negodjai), подлец (podlets), гнида (gnida), вор (vor), мерзавец (merzavets), злодей (zlodei), подонок (podonok), отморозок (otmorozok), жа́ба (žába), жаба (žaba) |
| viro | kärnkonn |