| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | chicane, chicanery |
| espanja | chicana |
| saksa | Schikane |
| Monikko | šikaanit | Genetiivi | šikaanin |
| Monikon genetiivi | šikaanien | Monikon genetiivi | šikaaneiden |
| Monikon genetiivi | šikaaneitten | Partitiivi | šikaania |
| Monikon partitiivi | šikaaneita | Monikon partitiivi | šikaaneja |
| Inessiivi | šikaanissa | Monikon inessiivi | šikaaneissa |
| Elatiivi | šikaanista | Monikon elatiivi | šikaaneista |
| Illatiivi | šikaaniin | Monikon illatiivi | šikaaneihin |
| Adessiivi | šikaanilla | Monikon adessiivi | šikaaneilla |
| Ablatiivi | šikaanilta | Monikon ablatiivi | šikaaneilta |
| Allatiivi | šikaanille | Monikon allatiivi | šikaaneille |
| Essiivi | šikaanina | Monikon essiivi | šikaaneina |
| Translatiivi | šikaaniksi | Monikon translatiivi | šikaaneiksi |
| Monikon instruktiivi | šikaanein | Abessiivi | šikaanitta |
| Monikon abessiivi | šikaaneitta | Monikon akkusatiivi | šikaanit |