Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Synonyymit
Ääntäminen
US
Lyhenteet
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | copia, copia en papel carbón, duplicado, pintiparado |
| hollanti | doorslag |
| italia | tale e quale |
| kreikka | καρμπόν (karmpón) |
| portugali | cópia carbono |
| ranska | copie, copie carbone, copie conforme |
| saksa | Durchschlag |
| suomi | hiilikopio |
| tšekki | průklep, kopie |
| venäjä | копировать (kopirovat), скопировать (skopirovat), копия через копирку (kopija tšerez kopirku), копия (kopija), дубликат (dublikat), посылать копию (posylat kopiju), послать копию (poslat kopiju) |
Määritelmät
Substantiivi
- A copy produced in an alternated stack of ordinary sheets of paper and carbon papers. The pressure applied on the top sheet (by a pen or typewriter) causes every carbon paper to release its carbon cover, thus reproducing the writing on the subjacent layers of paper.
- (by extension) Any duplicate.
- (Internet) A duplicate copy of an email.
Verbi
- (transitive) To create a carbon copy of.
- (Internet) To send a duplicate copy of an email to.
Esimerkit
- Please make a carbon copy of this contract for our records.
- This new home is simply a carbon copy of the one down the street.
- Please carbon copy this contract for our records.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | carbon copied |
| Imperfekti | carbon copied |
| Partisiipin preesens | carbon copying |
| Monikko | carbon copies |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | carbon copies |
Luokat
A copy produced in an alternated stack of ordinary sheets of paper and carbon papers. The pressure applied on the top sheet (by a pen or typewriter) causes every carbon paper to release its carbon cover, thus reproducing the writing on the subjacent layers of paper.
A copy made with carbon paper
A copy produced in an alternated stack of ordinary sheets of paper and carbon papers. The pressure applied on the top sheet (by a pen or typewriter) causes every carbon paper to release its carbon cover, thus reproducing the writing on the subjacent layers of paper.
As creating carbon copies requires relatively few resources, it became a common method for producing underground and clandestine newspapers, as seen in this French example from World War II.
A copy produced in an alternated stack of ordinary sheets of paper and carbon papers. The pressure applied on the top sheet (by a pen or typewriter) causes every carbon paper to release its carbon cover, thus reproducing the writing on the subjacent layers of paper.
Menu for the Blackpool Tower Café Restaurant, with daily specials (in blue) carbon copied, early 20th century.