| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | задушавам (sadušavam / zadušavam se) |
| englanti | smother, quell, stifle, suppress, repress, quash, overlay, damp, staunch, suffocate, asphyxiate, squelch, choke, put down |
| espanja | contener, apagar, reprimir, sofocar, mortificar, reprimar, ahogar, suprimir |
| esperanto | subpremi, sin deteni, deteni |
| hollanti | smoren, onderdrukken, uitdoven, temperen, overmeesteren |
| italia | ridurre, nascondere, rallentare, affogare, soffocare, spegnere, trattenere, reprimere, estinguere, smorzare, sedare |
| japani | 抑える (osaeru), 覆う (ōu), 乗せる (noseru), 被せる (kabuseru), 押さえる (osaeru) |
| kreikka | πνίγω (pnígo), καταπνίγω (katapnígo) |
| portugali | suprimir, apagar, reprimir, abafar, sedar |
| puola | tłumić, zdusić, przydusić |
| ranska | réprimer, empêcher |
| ruotsi | dämpa, kväva, kuva, förtränga |
| saksa | ersticken, dämpfen, unterdrücken, niederschlagen |
| turkki | tutmak |
| tšekki | potlačit, přemoci |
| unkari | elfojt |
| venäjä | подавлять (podavljat), тушить (tušit), потушить (potušit), подавить (podavit) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tukahdutan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | tukahdutat |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tukahdutamme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | tukahdutatte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tukahduttavat | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tukahdutin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tukahdutit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tukahdutti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tukahdutimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tukahdutitte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tukahduttivat | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tukahduttaisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | tukahduttaisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tukahduttaisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tukahduttaisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | tukahduttaisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tukahduttaisivat | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | tukahduta |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tukahduttakoon | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | tukahduttakaamme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | tukahduttakaa | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tukahduttakoot |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tukahduttanen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | tukahduttanet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tukahduttanee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tukahduttanemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | tukahduttanette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tukahduttanevat |