| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | core, heart, marrow |
| Monikko | ydinosat | Genetiivi | ydinosan |
| Monikon genetiivi | ydinosien | Partitiivi | ydinosaa |
| Monikon partitiivi | ydinosia | Inessiivi | ydinosassa |
| Monikon inessiivi | ydinosissa | Elatiivi | ydinosasta |
| Monikon elatiivi | ydinosista | Illatiivi | ydinosaan |
| Monikon illatiivi | ydinosiin | Adessiivi | ydinosalla |
| Monikon adessiivi | ydinosilla | Ablatiivi | ydinosalta |
| Monikon ablatiivi | ydinosilta | Allatiivi | ydinosalle |
| Monikon allatiivi | ydinosille | Essiivi | ydinosana |
| Monikon essiivi | ydinosina | Translatiivi | ydinosaksi |
| Monikon translatiivi | ydinosiksi | Monikon instruktiivi | ydinosin |
| Abessiivi | ydinosatta | Monikon abessiivi | ydinositta |
| Monikon akkusatiivi | ydinosat |