| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | metano |
| esperanto | metano |
| hollanti | methaan |
| italia | metano, metaniero, metanico, metanodotto |
| japani | メタン (metan), 沼気 (shōki), しょうき (shiョuki / Shōki) |
| kreikka | μεθάνιο (methánio) |
| latina | methanum |
| latvia | metāns |
| portugali | metano |
| puola | metan |
| ranska | méthane |
| ruotsi | metan |
| saksa | Methan |
| suomi | metaani, suokaasu |
| turkki | metan |
| tšekki | metan |
| unkari | metán |
| venäjä | метан (metan) |
| Monikko | methanes |