| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | карти́на |
| englanti | picture, image, photo, view, icon |
| espanja | imagen, foto, icono, ícono, fotografía |
| esperanto | bildo |
| hollanti | afbeelding, prent, portret, illustratie, plaatje, figuur, foto, icoon, beeld, beeltenis, perceptie |
| italia | immagine, fotografia, foto, icona, quadro |
| japani | 絵 (e), 絵画 (kaiga), 像 (zō), 写真 (shashin), 肖像 (shōzō), イメージ (imēji), 心象 (shinshō) |
| kreikka | εικόνα (eikóna / ikóna), απεικόνιση (apeikónisi / apikónisi), απείκασμα (apeíkasma / apíkasma), φωτογραφία (fotografía), θέαμα (théama), οπτική παράσταση (optikí parástasi), πανομοιότυπο (panomiótipo / panomoiótypo) |
| latvia | attēls |
| liettua | vaizdas |
| norja | bilde |
| portugali | figura, imagem, fotografia, visão, ícone, foto |
| puola | obraz, zdjęcie, fotografia, ikona |
| ranska | image, effigie, figurine, apparence, tableau, photo, spectacle, aspect, icône, dessin, scène, symbole, emblème, métaphore, parabole |
| saksa | Bild, Abbildung, Gemälde, Foto, Abbild, Aufnahme |
| suomi | kuva, mielikuva, kuvaamataito, valokuva, ikoni, symboli |
| tanska | billede, foto, fotografi, ikon |
| turkki | resim, görüntü, çizim, tasvir |
| tšekki | snímek, obraz, představa, fotografie, fotka |
| unkari | kép, fénykép, ikon |
| venäjä | изображение (izobraženije), образ (obraz), икона (ikona), облик (oblik), о́браз (óbraz), карти́на (kartína), изображе́ние (izobražénije), фотогра́фия (fotográfija), фо́то (fóto), фотока́рточка (fotokártotška), фо́тка (fótka) |
| viro | pilt, pildid |