| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | мнение (mnenie), представа |
| englanti | opinion, perception, judgement, judgment, impression, notion, outlook, conception, view, viewpoint, idea, assumption, comprehension, supposition, understanding, grasp, reckoning, assessment, take, suggestion, insight, apprehension |
| espanja | percepción, comprensión, visión, noción, concepción, sugestión |
| esperanto | vido |
| hollanti | opinie, visie, zicht, gezichtspunt, begrip, overzicht, besef, notie, oordeel |
| italia | comprensione, padronanza, visione |
| japani | 概念 (gainen) |
| kreikka | γνώμη (gnómi), άποψη (ápopsi), θεώρηση (theórisi / θeórisi), αντίληψη (antílipsi) |
| latvia | priekšstats |
| norja | syn, mening |
| portugali | opinião, idéia, conceito, visão, compreensão, noção, sugestão |
| puola | pojęcie, rozumienie, zrozumienie |
| ranska | vision, notion, supposition, compréhension, conception, idée, impression, figure, perception |
| ruotsi | uppfattning, föreställning, begrepp, förståelse, åsikt, åskådning, intryck, inblick, mening |
| saksa | Ahnung, Gedanke, Ansicht, Idee, Verständnis, Begriff, Einfall, Auffassung, Denkbild, Abrechnung, Suggestion, Vorstellung |
| tanska | forståelse |
| turkki | fikir, görüş, kavram, mefhum, nosyon |
| tšekki | představa, porozumění, vnímání, pojem, vize |
| unkari | gondolat, fogalom, elképzelés, elgondolás, rálátás |
| venäjä | смысл (smysl), впечатление (vpetšatlenije), представление (predstavlenije), мнение (mnenije), понятие (ponjatije), мне́ние (mnénije), сужде́ние (suždénije) |
| viro | arvamus, ettekujutus |