Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • Ääntäminen
KieliKäännökset
bulgariaсъбиране, колекционирам, натрупвам, събирам (sǎbíram), събера (sǎberá)
englanticollect, gather, organize, pull oneself together, aggregate, mass, herd, collection
espanjarecoger, juntar, reunir, recolección, coleccionar, recogida
esperantokolekti
hollantiopstapelen, verzamelen, bijeenkomen
italiaunirsi, cogliere, raccogliere, raccolta, collezionare, radunarsi
japani集める (atsumeru), まとめる (matomeru), 収集する (shūshū suru), 溜める (tameru)
kreikkaμαζεύω (mazévo), συγκεντρώνω (sygkentróno), προσχωρήσουν (proschorísoun), συγκεντρώνουν (sygkentrónoun / synkentrónoun)
latinalegō, colligō, cōnferō, cōnstruō, condūcō, cōnficiō, congerō, congregō
latvialasīt, vākt, kolekcionēt, vākšana, ievākšana, savākt, krāt
liettuasurinkti
portugalijuntar, amontoar, reunir, coleta, coligir, recolher, colecionar, coletar, recolha, recolhimento
puolazbierać, gromadzić, kolekcjonować, zebrać, zgromadzić
ranskacollectionner, rassembler, ramasser, recueillir, attirer, accumuler, réunir, entasser, cueillir
saksasammeln, anhäufen, versammeln, Sammeln, Sammlung, Abholung, Einsammlung, lesen, klauben
suomikerätä, koota, kasata, haalia, liittyä, paimentaa, keräys, keräily, kerääminen, keräillä
tanskasamle, indsamling
turkkialmak, katılmak, toplamak, derlemek
tšekkisbírat, shromáždit, sběr, sebrat, shromažďovat
unkariösszegyűjt, gyűjt, gyűjtés, összeszed
venäjäсобирать (sobirat), собрать (sobrat), коллекционировать (kollektsionirovat)
virokoguma, kogumine, kogunema

Määritelmät

Verbi

  1. i princip försöka erhålla så många föremål som möjligt av en viss typ, ofta av intresse
  2. hämta föremål eller individer från olika platser och lägga dessa tillsammans (ofta i passivum)
  3. (reflexivt) återfå lugn och/eller koncentration, lämna ett (mentalt) tillstånd där känslor styrt

Esimerkit

  • Hon har länge samlat på gamla Kalle Anka-tidningar.
  • Hon samlade ihop sina saker och gick.
  • Möblerna bara står och samlar damm.
  • Det har samlats mycket damm under åren.
  • Styrelsen samlades för ett snabbt möte.
  • Samla allmosor.
  • Samla exempel.
  • Samla honung i blommor.
  • Samla ett bibliotek.
  • Samla bevis mot någon.
  • Samla frimärken.
  • Samla spillrorna av en armé.

Taivutusmuodot

Imperfektisamlade
Partisiipin preesenssamlande
Preesenssamlar
Supiinisamlat