| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | opinion poll, poll, survey |
| hollanti | opiniepeiling, peiling |
| japani | 世論調査 (よろんちょうさ, yoron chōsa, せろんちょうさ, seron chōsa) |
| kreikka | δημοσκόπηση (dimoskópisi) |
| ranska | sondage d'opinion, baromètre |
| ruotsi | opinionsundersökning |
| saksa | Meinungsumfrage |
| venäjä | опрос общественного мнения (opros obštšestvennogo mnenija) |
| Monikko | mielipidekyselyt | Genetiivi | mielipidekyselyn |
| Monikon genetiivi | mielipidekyselyiden | Monikon genetiivi | mielipidekyselyjen |
| Monikon genetiivi | mielipidekyselyitten | Partitiivi | mielipidekyselyä |
| Monikon partitiivi | mielipidekyselyjä | Monikon partitiivi | mielipidekyselyitä |
| Inessiivi | mielipidekyselyssä | Monikon inessiivi | mielipidekyselyissä |
| Elatiivi | mielipidekyselystä | Monikon elatiivi | mielipidekyselyistä |
| Illatiivi | mielipidekyselyyn | Monikon illatiivi | mielipidekyselyihin |
| Adessiivi | mielipidekyselyllä | Monikon adessiivi | mielipidekyselyillä |
| Ablatiivi | mielipidekyselyltä | Monikon ablatiivi | mielipidekyselyiltä |
| Allatiivi | mielipidekyselylle | Monikon allatiivi | mielipidekyselyille |
| Essiivi | mielipidekyselynä | Monikon essiivi | mielipidekyselyinä |
| Translatiivi | mielipidekyselyksi | Monikon translatiivi | mielipidekyselyiksi |
| Monikon instruktiivi | mielipidekyselyin | Abessiivi | mielipidekyselyttä |
| Monikon abessiivi | mielipidekyselyittä | Monikon akkusatiivi | mielipidekyselyt |