| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | opinion poll, poll |
| espanja | encuesta |
| hollanti | opiniepeiling |
| italia | sondaggio, votazione, scrutinio |
| japani | ポール (Pōru / pōru), 世論調査 (よろんちょうさ, yoron chōsa, せろんちょうさ, seron chōsa) |
| kreikka | ψηφοφορία (psifoforía), δημοσκόπηση (dimoskópisi) |
| portugali | enquete |
| ranska | sondage, sondage d'opinion |
| ruotsi | opinionsundersökning, opinionsmätning |
| saksa | Umfrage, Meinungsumfrage |
| tšekki | anketa |
| venäjä | опрос (opros), опрос общественного мнения (opros obštšestvennogo mnenija) |
| Monikko | mielipidemittaukset | Genetiivi | mielipidemittauksen |
| Monikon genetiivi | mielipidemittausten | Monikon genetiivi | mielipidemittauksien |
| Partitiivi | mielipidemittausta | Monikon partitiivi | mielipidemittauksia |
| Inessiivi | mielipidemittauksessa | Monikon inessiivi | mielipidemittauksissa |
| Elatiivi | mielipidemittauksesta | Monikon elatiivi | mielipidemittauksista |
| Illatiivi | mielipidemittaukseen | Monikon illatiivi | mielipidemittauksiin |
| Adessiivi | mielipidemittauksella | Monikon adessiivi | mielipidemittauksilla |
| Ablatiivi | mielipidemittaukselta | Monikon ablatiivi | mielipidemittauksilta |
| Allatiivi | mielipidemittaukselle | Monikon allatiivi | mielipidemittauksille |
| Essiivi | mielipidemittauksena | Monikon essiivi | mielipidemittauksina |
| Translatiivi | mielipidemittaukseksi | Monikon translatiivi | mielipidemittauksiksi |
| Monikon instruktiivi | mielipidemittauksin | Abessiivi | mielipidemittauksetta |
| Monikon abessiivi | mielipidemittauksitta | Monikon akkusatiivi | mielipidemittaukset |