| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| hollanti | selectievakje, vink |
| italia | casella di spunta |
| japani | チェックボックス (chekkubokkusu / chiェkkubokkusu) |
| ranska | case à cocher |
| ruotsi | kryssruta |
| saksa | Kontrollkästchen, Kontrollbox |
| suomi | valintaruutu |
| turkki | onay kutusu, işaret kutusu, seçme kutusu |
| tšekki | zaškrtávací pole, zatržítko |
| venäjä | переключатель (perekljutšatel), галочка (galotška), флажок (flažok), чек-бокс (tšek-boks) |
| Monikko | checkboxes |