Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: [ˈʋɑstuː]
KieliKäännökset
bulgariaотговорен за, бре́ме, експозиция, отчетност, експозиция на риск, изложеност на риск, рискова експозиция, търсене на отговорност
englantiresponsibility, charge, liability, accountability, onus, risk, burden, guardianship, exposure, market exposure, exposure to risk, risk exposure
espanjaresponsabilidad, encargado, responsable, carga, cargo, exposición, responsabilidades, exposición al mercado, obligación de rendir cuentas, exposición al riesgo, rendición de cuentas
esperantorespondeco
hollantiverantwoordelijk, verantwoordelijkheid, aansprakelijkheid, risico, positie, blootstelling, risicopositie, verantwoordingsplicht, positierisico
italiain carica, onere, responsabilità, carica, esposizione, responsabilità civile, esposizione al mercato, esposizione al rischio, rendicontabilità
japani負債 (fusai), 借金 (shakkin), 負担 (futan), 義務 (gimu), 責任 (sekinin), 受託物 (jutakubutsu)
kreikkaευθύνη (efthýni / efthini), υπευθυνότητα (ypefthynótita / ypefthinotita), ενοχή (enochē / enochí), άνοιγμα (ánoigma), αρμοδιότητα (armodiótita), υποχρέωση λογοδοσίας, ευθύvη, ανάληψη κινδύνων, 'έκθεση κινδύνου, λογοδοσία
latviaatbildība, pārskatatbildība, finansiāla iesaistīšanās, riska darījums, pakļautība
liettuarizikos pozicija, atskaitomybė, pozicija, pozicijos rizika, atsakomybė
norjaansvar, byrde
portugaliresponsabilidade, obrigação, dívida, incumbido, exposição, obrigação de prestar contas, posição em risco, responsabilização, obrigação de prestação de contas
puolaodpowiedzialność, brzemię, podopieczny, ryzyko, ekspozycja, zaangażowanie, ekspozycja rynkowa, ekspozycja na rynku, rozliczalność, ekspozycja na ryzyko
ranskaresponsable, responsabilité, fardeau, passif, exposition, risque, obligation de rendre compte, exposition au risque, exposition à un risque, obligation redditionnelle, main
ruotsiansvar, förpliktelse, huvudmannaskap, skuld, plikt, exponering, redovisningsskyldighet, riskexponering, ansvarsskyldighet, ansvarighet, möjlighet att utkräva ansvar
saksaVerantwortung, Verantwortlichkeit, verantwortlich, Belastung, Last, Schuld, Bürde, Verpflichtung, Engagement, Zuständigkeit, Haftung, Haftpflicht, Risikoposition, Rechenschaftspflicht, finanzielles Engagement
tanskalast, ansvar, byrde, belastning, gæld, ansvarlighed, eksponering, regnskabspligt, ansvarsområde, retligt ansvar, engagement, risikoeksponering, ansvarliggørelse, pligt til at stå til regnskab, klare ansvarsforhold
turkkisorumluluk, zahmet, yükümlülük, mesuliyet
tšekkistarost, odpovědnost, pasivum, pověření, břemeno, břímě, expozice
unkariteher, felelősség, elszámoltathatóság, kitettség, kockázati kitettség
venäjäответственность (otvetstvennost), долг (dolg), задолженность (zadolžennost), обязательство (objazatelstvo), бре́мя (brémja), пассив (passiv), тя́жесть (tjážest), нагру́зка (nagrúzka), ответ (otvet)
viroriskipositsioon, vastutus, aruandekohustus, riskile avatud positsioon, avatus riskile, krediidipositsioon, vastutavus

Määritelmät

Substantiivi

  1. se, että jonkun täytyy vastata jostakin, ottaa jonkin asian toteutumisesta syy niskoilleen
  2. (monikollinen) se, minkä joku tai jokin on vastuullinen maksamaan

Esimerkit

  • Olen vastuussa hänestä.
  • Rehellinen ei voi välttää vastuuta.
  • Suomen vastuut Espanjan tukipaketissa selviävät myöhemmin, kun paketin tarkka koko selviää.
  • Ei ole hyvä, että kissasta vastuussa oleva henkilö ei ole koskaan kotona!
  • Kun vanhempani kuolivat, jouduin yhtäkkiä vastuuseen nuoremmista sisaristani.

Taivutusmuodot

MonikkovastuutGenetiivivastuun
Monikon genetiivivastuidenMonikon genetiivivastuitten
PartitiivivastuutaMonikon partitiivivastuita
InessiivivastuussaMonikon inessiivivastuissa
ElatiivivastuustaMonikon elatiivivastuista
IllatiivivastuuseenMonikon illatiivivastuisiin
AdessiivivastuullaMonikon adessiivivastuilla
AblatiivivastuultaMonikon ablatiivivastuilta
AllatiivivastuulleMonikon allatiivivastuille
EssiivivastuunaMonikon essiivivastuina
TranslatiivivastuuksiMonikon translatiivivastuiksi
Monikon instruktiivivastuinAbessiivivastuutta
Monikon abessiivivastuittaMonikon akkusatiivivastuut