Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /ˈpohtiɑ/
KieliKäännökset
bulgariaобмислям (obmísljam)
englantiponder, consider, reflect, mull over, reason, think, muse, think about, deliberate, mull, excogitate, contemplate, speculate, think over, chew over, discuss, incubate, take a look, revolve, turn over, wonder, roll
espanjareflexionar, reflejar, considerar, contemplar, ponderar, deliberar, meditar, recapacitar, pensar en alguien, cavilar, percatar, balancear
hollantimijmeren, nadenken, overwegen, beschouwen, overdenken, beraadslagen, doordenken, redeneren
italiaconsiderare, ponderare, contemplare, ragionare
japani熟考する (jyukkōsuru / jukkō-suru / jukkō suru), 熟慮する (jukuryo-suru / jukuryosuru / jukuryo suru), 瞑想する (meisōsuru)
kreikkaσυλλογίζομαι (syllogízomai), αναλογίζομαι (analogízomai)
latinaaspicio, expendō, meditor, inspicio, dispecto
norjavurdere, resonnere, overveie
portugalipensar em, pensar sobre, contemplar, refletir, divagar, ponderar, deliberar, raciocinar
puolarozumować, dumać
ranskadiscuter, débattre, réfléchir, considérer, étudier, songer, ruminer, délibérer, envisager, contempler, spéculer, penser à, s'interroger, phosphorer
ruotsitänka på, tänka, betänka, begrunda, överväga, fundera, grubbla, överlägga, spekulera, rådslå
saksagrübeln, erwägen, spekulieren, Vermutungen anstellen, überlegen, nachdenken, beraten, abwägen, sinnen, sinnieren, nachsinnen, erörtern, auseinandersetzen
tanskaræsonnere, overveje, spekulere
turkkiyoğunlaşmak, düşünceye dalmak, derin derin düşünmek, düşüncelere dalmak
tšekkidumat, zvažovat
unkarimereng, elmereng, tűnődik, eltűnődik, elmélkedik, latolgat, fontolgat, mérlegel, fontolóra vesz, megfontol, megvitat, szemlél
venäjäобдумывать (obdumyvat), рассуждать (rassuždat), обдумать (obdumat), размышлять (razmyšljat), размыслить (razmyslit), делать предположения (delat predpoloženija), обсудить (obsudit)

Määritelmät

Verbi

  1. arvioida jotakin asiaa eri puolilta, ajatella
  2. (vanhentunut) puhdistaa pohtimella

Esimerkit

  • Härjät ja varsat, jotka peltos kyntävät, syövät sekoitettuja ohria, jotka viskimellä ja pohtimella ovat pohditut. (v. 1776 Raamattu Jesaija 30:24)

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenspohdinYksikön toisen persoonan indikatiivin preesenspohdit
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenspohtiiMonikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenspohdimme
Monikon toisen persoonan indikatiivin preesenspohditteMonikon kolmannen persoonan indikatiivin preesenspohtivat
Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektipohdinYksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektipohdit
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektipohtiMonikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektipohdimme
Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfektipohditteMonikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektipohtivat
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenspohtisinYksikön toisen persoonan konditionaalin preesenspohtisit
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenspohtisiMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenspohtisimme
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesenspohtisitteMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenspohtisivat
Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesenspohdiYksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesenspohtikoon
Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesenspohtikaammeMonikon toisen persoonan imperatiivin preesenspohtikaa
Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesenspohtikootYksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenspohtinen
Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesenspohtinetYksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesenspohtinee
Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenspohtinemmeMonikon toisen persoonan potentiaalin preesenspohtinette
Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesenspohtinevat

Luokat