| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | общество (óbštestvo), колония, комуна, дружество, предприятие (predprijátie), община, стопанска единица |
| englanti | community, organization, association, commune, corporate body, society, corporation, entity, civil society, nonstock corporation, civil law partnership |
| espanja | comunidad, sociedad, colectividad, colectivo, comuna, entidad, municipio, sociedad civil, corporación de autores, cuerpo |
| esperanto | societo, komunumo |
| hollanti | gezelschap, gemeenschap, vereniging, sociëteit, commune, gemeente, maatschap, burgermaatschappij, corporele auteur, corporatie van de auteur |
| italia | comunità, associazione, società, entità, società civile, società semplice, corporazione di autori con personalità giuridica |
| japani | 組織 (soshiki), コミュニティ (komiュniteィ / komyuniti) |
| kreikka | σύλλογος (sýllogos), εταιρεία (etaireía / etería), κοινότητα (koinótita), αστική εταιρεία, κοινωνία των πολιτών, συλλογικό όργανο, εταιρικό όργανο, οικονομική οντότητα, οντότητα |
| latina | communitas |
| latvia | komūna |
| liettua | bendruomenė, savivaldybė |
| norja | samfunn |
| portugali | comunidade, grupo, sociedade, associação, grêmio, agremiação, entidade, freguesia, sociedade civil, coletividade |
| puola | stowarzyszenie, społeczność, wspólnota, towarzystwo, jednostka |
| ranska | communauté, collectif, collectivité, société civile, société de droit civil |
| ruotsi | samfund, samhälle, förening, kollektiv, samfällighet, bostadskollektiv, författarbolag |
| saksa | Gemeinschaft, Gemeinde, Gesellschaft, Sozietät, Zivilgesellschaft, Personengesellschaft, Gesellschaft des bürgerlichen Rechts, bürgerliche Gesellschaft, Korporation eines Autors |
| tanska | forening, sammenslutning, borgerrettigheder, korporation, community |
| turkki | topluluk, cemaat, cemiyet, ümmet |
| tšekki | společenství, komunita, obec, účetní jednotka |
| unkari | település, polgári jogi társaság, gazdálkodó egység |
| venäjä | община (obštšina), общество (obštšestvo), сообщество (soobštšestvo), коммуна (kommuna) |
| viro | kollektiiv, ühiskond, kogukond, korporatsioon, üksus, vald, (majandus)üksus |