Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance (Paris):
    • IPA: [ɛ̃ kɛ]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /kɛ/
    • IPA: /ke/
KieliKäännökset
bulgariaпристанище (pristánište), пристан (pristan), кей (kej), платфо́рма
englantidock, wharf, pier, platform, quay, harbour
espanjaandén, muelle, puerto, embarcadero, plataforma
esperantokajo, haveno, varfo
hollantiwal, kade, aanlegplaats, kaai, perron, haven
italiamolo, banchina, piattaforma, porto, binario, attracco, calata
japaniプラットホーム (purattohōmu), ホーム (hōmu), 波止場 (hatoba), (minato), 埠頭 (futō), ハーバー (hābā)
kreikkaαποβάθρα (apováthra), προκυμαία (prokymaía), εξέδρα (exédra), λιμάνι (limáni)
latinaportus
latviaosta
liettuauostas
norjakai, perrong, brygge
portugalicais, plataforma, porto, cais de atracação
puolanabrzeże, peron, port, molo, platforma
ruotsikaj, perrong, hamn, plattform
saksaUfer, Buhne, Kai, Gleis, Bahnsteig, Hafen, Pier, Anlegestelle, Wharf
suomilaituri, raide, asemalaituri, satamalaituri, rantakatu, satama
tanskakaj, perron, havn
turkkiperon, rıhtım, liman, iskele
tšekkiperon, přístav, nástupiště, nábřeží, perón
unkarikikötő, vágány, peron
venäjäплатформа (platforma), набережная (naberežnaja), пристань (pristan), перрон (perron), мол (mol), гавань (gavan), порт (port), наберешная (naberešnaja), причал (pritšal), платфо́рма (platfórma), перро́н (perrón)
virokai, perroon

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Levée ordinairement revêtue de pierres de taille et faite le long d’une rivière ou d’un canal, pour rendre le chemin praticable et pour empêcher le débordement de l’eau.
  2. (marine) Rivage d’un port de mer, qui sert pour le chargement et le déchargement des marchandises.
  3. Trottoir d’embarquement dans une gare de chemin de fer.

Esimerkit

  • Un quai revêtu de pierres de taille.
  • Les quais de Paris.
  • Se promener sur les quais.
  • Le 22, au point du jour, la cité entière, entassée sur les quais du port et sur les côtes voisines, guettait d'un œil avide et colère le steamer qui amenait à Copenhague la députation du meeting de Rendsbourg.
  • Jean Donnard et Pierre Kerhuon embarquaient les filets dans la chaloupe, amarrée au quai, près de la cale qu’ensanglantaient des débris de poissons fraîchement éventrés.
  • On me délivre un billet de première classe, valable jusqu’à Bakou. Je descends sur le quai qui donne accès aux voitures.
  • À toute allure les autobus, les omnibus et les charrettes de commissionnaires voituraient malles et valises vers la gare ; sur les quais envahis, l’exode des hiverneurs d’élite se heurtait à la bousculade des voyageurs de toute espèce.
  • On ne voyait pas les tramways. […]. Pourtant les quais où ils roulaient, avec des piaulements plaintifs, n'étaient guère éloignés, car la rue, quelquefois, tremblait à leur passage […].

Taivutusmuodot

Monikkoquais