Ääntäminen
France:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | прах (prah), барут, пудра, прахче |
| englanti | powder, cosmetic powder, dust |
| espanja | polvo, polvos, polvos de tocador |
| esperanto | pulvoro, pudro |
| hollanti | poeder, pulver, toiletpoeder, gruis |
| italia | polvere |
| japani | 粉 (kona) |
| kreikka | σκόνη (skóni) |
| latvia | pulveris |
| liettua | milteliai |
| norja | pulver, pudder, støv |
| portugali | pó, pó-de-arroz |
| puola | proszek |
| ruotsi | pulver, krut, damm, puder, stoft |
| saksa | Puder, Pulver |
| suomi | jauhe, pulveri, tomu, ruuti, heroiini |
| tanska | pulver |
| turkki | barut, toz, pudra |
| tšekki | prach, prášek |
| unkari | por |
| venäjä | порошо́к (porošók) |
| viro | pulber |
Suku: f.
- Poudre on
sanan poudrer taipunut muoto.
Esimerkit
- Dieu a dit au premier homme : Tu es poudre, et tu retourneras en poudre. Il ne s’emploie guère en ce sens que par affectation ou dans le style biblique, Poussière seul est maintenant usité.
- La poudre de quinquina mélangée de chaux, est agitée avec des huiles lourdes de pétrole qui dissolvent la quinine.
- Avant de servir au tannage des cuirs, l'écorce de chêne est hachée mécaniquement ou à la main, puis réduite entre des meules en une poudre grossière qui prend le nom de tan.
- Poudre impalpable, poudre si déliée qu’on ne la sent presque pas sous le doigt.
- Poudre de diamants, diamant broyé dont on se sert pour tailler les diamants.
- Poudre d’or, or en petites parcelles.
- Poudre à lessiver.
- Poudre dentifrice.
- Base d’une sorte de médecine coranique, la graine de nigelle, elle aussi recommandée par un hadith (une parole rapportée) du Prophète et réputée soulager les maux les plus divers, se décline en poudre ou en huile essentielle.
- Poudre d’amidon.
- Mettre de la poudre.
- Boîte à poudre.
- Un œil de poudre, un soupçon de poudre, une légère couche de poudre.
- Les obus sont chargés avec une poudre spéciale appelée lydite, dont les essais ont donné des résultats terrifiants.
- […] quand on vient de défourailler, il subsiste des molécules de poudre sur les doigts..
- Poudre de chasse.
- Poudre noire.
- Tous les perroquets produisent de la poudre.
- Tirer sa poudre aux moineaux.
- la poudre de lait
- la poudre à laver
- la poudre noire
Taivutusmuodot