Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | сит, нахранен |
| englanti | full of, replete with, full, stuffed, replete, crowded, rife |
| espanja | lleno, satisfecho, repleto |
| esperanto | sata |
| hollanti | zat, vol, verzadigd, gevuld, opgezet, bulkend |
| italia | pieno, colmo, colma, ripieno, ripiena, strapieno, strapiena, stracolmo, stracolma, farcito, satollo, sazio, imbalsamato |
| japani | 一杯 (ippai) |
| kreikka | πλήρης (plíris) |
| norja | mett |
| portugali | cheio, repleto, repleta, cheia, satisfeito |
| puola | pełny, syty, pełen |
| ranska | plein, rassasié, repu, bourré, bourrée, farci, farcie, chargé |
| ruotsi | mätt, fullbelagd, full |
| saksa | voll, satt, gefüllt, ausgestopft |
| tanska | fyldt, mæt, fyldt op, udstoppet, farseret, stopmæt |
| turkki | tok |
| tšekki | plný, sytý, nasycený, zasycený |
| venäjä | сытый (sytyi), переполненный (perepolnennyi), изобилующий (izobilujuštši), набитый (nabityi), фаршированный (farširovannyi), полный (polnyi) |
| viro | täis |
Esimerkit
- Säästölipas on täynnä kolikoita.
- Olipa ateria, olen aivan täynnä.
- Hän on täynnä itseään.
- Historia on täynnä esimerkkejä parturiensa johtamista suurista miehistä.
- Kannut olivat piripintaan täynnä.
- "Olen täynnä", hän sanoi vetäytyen taaksepäin.