| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | stomachache, collywobbles, the gripes |
| Monikko | vatsanpurut | Genetiivi | vatsanpurun |
| Monikon genetiivi | vatsanpurujen | Partitiivi | vatsanpurua |
| Monikon partitiivi | vatsanpuruja | Inessiivi | vatsanpurussa |
| Monikon inessiivi | vatsanpuruissa | Elatiivi | vatsanpurusta |
| Monikon elatiivi | vatsanpuruista | Illatiivi | vatsanpuruun |
| Monikon illatiivi | vatsanpuruihin | Adessiivi | vatsanpurulla |
| Monikon adessiivi | vatsanpuruilla | Ablatiivi | vatsanpurulta |
| Monikon ablatiivi | vatsanpuruilta | Allatiivi | vatsanpurulle |
| Monikon allatiivi | vatsanpuruille | Essiivi | vatsanpuruna |
| Monikon essiivi | vatsanpuruina | Translatiivi | vatsanpuruksi |
| Monikon translatiivi | vatsanpuruiksi | Monikon instruktiivi | vatsanpuruin |
| Abessiivi | vatsanpurutta | Monikon abessiivi | vatsanpuruitta |
| Monikon akkusatiivi | vatsanpurut |