| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | ventriloquist |
| espanja | ventrílocuo |
| hollanti | buikspreker |
| italia | ventriloquo, ventriloqua |
| japani | 腹話術師 (fukuwajutsushi) |
| kreikka | εγγαστρίμυθος (engastrímythos / / eŋɣastˈimiθos) |
| norja | buktaler |
| portugali | ventríloquo |
| ranska | ventriloque |
| ruotsi | buktalare |
| saksa | Bauchredner |
| turkki | vantrilog |
| tšekki | břichomluvec |
| unkari | hasbeszélő |
| venäjä | чревовещатель (tšrevoveštšatel) |
| Monikko | vatsastapuhujat | Genetiivi | vatsastapuhujan |
| Monikon genetiivi | vatsastapuhujien | Partitiivi | vatsastapuhujaa |
| Monikon partitiivi | vatsastapuhujia | Inessiivi | vatsastapuhujassa |
| Monikon inessiivi | vatsastapuhujissa | Elatiivi | vatsastapuhujasta |
| Monikon elatiivi | vatsastapuhujista | Illatiivi | vatsastapuhujaan |
| Monikon illatiivi | vatsastapuhujiin | Adessiivi | vatsastapuhujalla |
| Monikon adessiivi | vatsastapuhujilla | Ablatiivi | vatsastapuhujalta |
| Monikon ablatiivi | vatsastapuhujilta | Allatiivi | vatsastapuhujalle |
| Monikon allatiivi | vatsastapuhujille | Essiivi | vatsastapuhujana |
| Monikon essiivi | vatsastapuhujina | Translatiivi | vatsastapuhujaksi |
| Monikon translatiivi | vatsastapuhujiksi | Monikon instruktiivi | vatsastapuhujin |
| Abessiivi | vatsastapuhujatta | Monikon abessiivi | vatsastapuhujitta |
| Monikon akkusatiivi | vatsastapuhujat |