Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
bulgariaпроизход, потекло, родство
englantibirth, origin, ancestry, parentage, extraction, parent, descent, extract
espanjaorigen, ascendencia, linaje, abolengo, descendencia
hollantigeboorte, bron, afkomst, ouder, herkomst
italianascita, ascendenza, discendenza
japani出生 (shusshō), 親 (oya)
kreikkaκαταγωγή (katagogí / katagoge)
latinagenus
latviaizcelsme
liettuakilmė
portugalinascimento, pai, mãe, origem, ascendência, descendência
puolapochodzenie
ranskaorigine, descendance, extraction, ascendance, souche
ruotsibörd, härkomst, härstamning, extraktion
saksaGeburt, Herkunft, Abkunft, Abstammung
tanskaophav, herkomst
tšekkipůvod, zdroj, rod
unkariszármazás
venäjäрод (rod), источник (istotšnik), причина (pritšina), происхождение (proishoždenije)
viropäritolu

Määritelmät

Substantiivi

  1. se, millaisille vanhemmille on syntynyt, esimerkiksi mihin kansaan kuuluville tai yhteiskuntaluokkaan

Esimerkit

  • Aikoinaan aatelista syntyperää olleille oli etuoikeuksia.
  • Naley on syntyperältään somalialainen ja äidinkielensä lisäksi hän puhuu sujuvaa suomea sekä englantia. (eira.fi)

Taivutusmuodot

MonikkosyntyperätGenetiivisyntyperän
Monikon genetiivisyntyperienPartitiivisyntyperää
Monikon partitiivisyntyperiäInessiivisyntyperässä
Monikon inessiivisyntyperissäElatiivisyntyperästä
Monikon elatiivisyntyperistäIllatiivisyntyperään
Monikon illatiivisyntyperiinAdessiivisyntyperällä
Monikon adessiivisyntyperilläAblatiivisyntyperältä
Monikon ablatiivisyntyperiltäAllatiivisyntyperälle
Monikon allatiivisyntyperilleEssiivisyntyperänä
Monikon essiivisyntyperinäTranslatiivisyntyperäksi
Monikon translatiivisyntyperiksiMonikon instruktiivisyntyperin
AbessiivisyntyperättäMonikon abessiivisyntyperittä
Monikon akkusatiivisyntyperät