| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | ratio |
| espanja | proporción, razón, relación, cociente |
| hollanti | reden |
| italia | rapporto, ragione |
| kreikka | λόγος (lógos) |
| norja | forhold |
| portugali | razão |
| puola | stosunek, współczynnik |
| ranska | rapport, ratio, proportion |
| saksa | Index |
| tšekki | poměr |
| unkari | arány |
| venäjä | отношение (otnošenije), соотношение (sootnošenije) |
| Monikko | suhdeluvut | Genetiivi | suhdeluvun |
| Monikon genetiivi | suhdelukujen | Partitiivi | suhdelukua |
| Monikon partitiivi | suhdelukuja | Inessiivi | suhdeluvussa |
| Monikon inessiivi | suhdeluvuissa | Elatiivi | suhdeluvusta |
| Monikon elatiivi | suhdeluvuista | Illatiivi | suhdelukuun |
| Monikon illatiivi | suhdelukuihin | Adessiivi | suhdeluvulla |
| Monikon adessiivi | suhdeluvuilla | Ablatiivi | suhdeluvulta |
| Monikon ablatiivi | suhdeluvuilta | Allatiivi | suhdeluvulle |
| Monikon allatiivi | suhdeluvuille | Essiivi | suhdelukuna |
| Monikon essiivi | suhdelukuina | Translatiivi | suhdeluvuksi |
| Monikon translatiivi | suhdeluvuiksi | Monikon instruktiivi | suhdeluvuin |
| Abessiivi | suhdeluvutta | Monikon abessiivi | suhdeluvuitta |
| Monikon akkusatiivi | suhdeluvut |