| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | pure, solid |
| hollanti | steekhoudend, gegrond |
| japani | 堅実な (kenjitsu-na), 確実な (kakujitsu-na / kakujitsu na) |
| norja | solid |
| portugali | sólido |
| puola | rzetelny |
| ranska | propre, pur, solide |
| saksa | gediegen, bündig, solide |
| suomi | pitävä, aukoton, tuhti |
| tanska | grundig, grundfæstet |
| venäjä | цельный (tselnyi), монолитный (monolitnyi) |