| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | request, question, query, inquiry |
| espanja | inquisición, indagatoria |
| japani | 調査 (chōsa), 問い合わせ (toiawase) |
| portugali | pergunta, questionamento, inquérito |
| ranska | enquête |
| saksa | Anfrage, Erkundigung, Abfrage, Nachfrage |
| suomi | tiedustelu, kysely, tutkimus |
| venäjä | запрос (zapros), дознание (doznanije) |
Artikkeli: en.
| Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | förfrågans | Yksikön genetiivin määräinen muoto | förfrågans |
| Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | förfrågningar | Monikon genetiivin epämääräinen muoto | förfrågningars |
| Monikon genetiivin määräinen muoto | förfrågningarnas | Monikon määräinen muoto | förfrågningarna |