| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | алегоричен |
| englanti | allegorical, allegoric |
| puola | alegoryczny |
| ranska | allégorique |
| saksa | allegorisch, sinnbildlich |
| suomi | vertauskuvallinen, allegorinen, vertauksellinen |
| tšekki | alegorický |
| venäjä | аллегорический (allegoritšeski), аллегоричный (allegoritšnyi) |
| Monikko | allegoriska |
| Yksikön määräinen muoto | allegoriska |
| Yksikön epämääräinen neutrimuoto | allegoriskt |
| Yksikön määräinen maskuliini | allegoriske |