| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | outrage |
| unkari | rongálás |
| Monikko | tihutyöt | Genetiivi | tihutyön |
| Monikon genetiivi | tihutöiden | Monikon genetiivi | tihutöitten |
| Partitiivi | tihutyötä | Monikon partitiivi | tihutöitä |
| Inessiivi | tihutyössä | Monikon inessiivi | tihutöissä |
| Elatiivi | tihutyöstä | Monikon elatiivi | tihutöistä |
| Illatiivi | tihutyöhön | Monikon illatiivi | tihutöihin |
| Adessiivi | tihutyöllä | Monikon adessiivi | tihutöillä |
| Ablatiivi | tihutyöltä | Monikon ablatiivi | tihutöiltä |
| Allatiivi | tihutyölle | Monikon allatiivi | tihutöille |
| Essiivi | tihutyönä | Monikon essiivi | tihutöinä |
| Translatiivi | tihutyöksi | Monikon translatiivi | tihutöiksi |
| Monikon instruktiivi | tihutöin | Abessiivi | tihutyöttä |
| Monikon abessiivi | tihutöittä | Monikon akkusatiivi | tihutyöt |