| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | изпаряване |
| englanti | evaporation, boiling down, volatilization |
| kreikka | εξαέρωση (exaérosi) |
| puola | odparowanie |
| ruotsi | avdunstning |
| tanska | inddampning |
| venäjä | выпаривание (vyparivanije) |
| Monikko | haihdutukset | Genetiivi | haihdutuksen |
| Monikon genetiivi | haihdutusten | Monikon genetiivi | haihdutuksien |
| Partitiivi | haihdutusta | Monikon partitiivi | haihdutuksia |
| Inessiivi | haihdutuksessa | Monikon inessiivi | haihdutuksissa |
| Elatiivi | haihdutuksesta | Monikon elatiivi | haihdutuksista |
| Illatiivi | haihdutukseen | Monikon illatiivi | haihdutuksiin |
| Adessiivi | haihdutuksella | Monikon adessiivi | haihdutuksilla |
| Ablatiivi | haihdutukselta | Monikon ablatiivi | haihdutuksilta |
| Allatiivi | haihdutukselle | Monikon allatiivi | haihdutuksille |
| Essiivi | haihdutuksena | Monikon essiivi | haihdutuksina |
| Translatiivi | haihdutukseksi | Monikon translatiivi | haihdutuksiksi |
| Monikon instruktiivi | haihdutuksin | Abessiivi | haihdutuksetta |
| Monikon abessiivi | haihdutuksitta | Monikon akkusatiivi | haihdutukset |